The Army Corps wants to protect Jamaica Bay from climate change. Environmentalists say they might ruin it in the process.