The shifting language around DE&I isn’t just about politics